2019년 09월

By Eunhye Hong / Principal, Christian School “No!! He’s only sixteen !! How can you do that! ” I screamed and cried violently, wailing and waking up from a dream. It was the third night of the itinerary. That morning we went to the North-South Love School, the only North Korean youth school established by…

By 홍은혜 / 기독학교 교장  “안 됩니다!! 그 아이는 겨우 열여섯이에요!! 어떻게 그럴 수가 있어요!!” 목청이 터지라 울부짖으며 격렬하게 항변하다 몸을 부르르 떨며 꿈에서 깼다. 여행 일정 셋째 날 밤이었다. 우리는 그 날 오전, 탈북민이 세운 유일한 탈북청소년 학교인 남북사랑학교를 다녀왔다. 남북사랑 네트워크를 통해 대한민국에 들어온 탈북민과 탈북 2세들을 대상으로 교육하는 대안학교였다. 탈북 2세들 중에는,…

By Sungbin Kim & Chin Chin/ YG DTS)   On the 16th-18th of September, under the theme of ‘His Kingdom Come’, worship teams from 5 countries; Korea, Mongolia, Japan, Russia, and China, gathered at the prayer room in UofN Jeju for 48 hours of consecutive worship. They were not only from YWAM but also from different…

By김성빈 & 친친/ YG DTS 지난 9월 16일 오후 8시부터 18일 오후 8시까지, ‘주님 나라 임하소서 (His Kingdom Come)’라는 주제로 동북아시아 5개국 (한국, 몽골, 일본, 러시아, 중국)에서 모인 예배팀들이 함께 48시간 연합 예배가 제주열방대학 기도실에서 진행되었다. 이번 48시간 연합 예배는 YWAM의 예배팀만이 아닌 각국에서 온 교회 예배팀과 다양한 예배자들이 함께 연합하여 하나님의 얼굴을 구하고 예배하는 시간이었다. 예배의…

By Amy Eunjung Lee/ School of Worship) Endless plains, traditional Ger built upon that land and the people of horseback riding… These are the images that we think of when we hear the word, Mongolia. Mongolia, it was a country that I have always wanted to visit! Thankfully through the Blessing Mongolia, I was able…

By Amy Eunjung Lee/ School of Worship 넓은 초원, 그 위에 세워진 전통 가옥 게르(Ger), 말을 타는 민족.. 몽골 하면 떠오르는 이미지들이다. 꼭 한번은 가보고 싶었던 나라 몽골! 감사하게도 성경 배포 사역을 통해 그 길이 열렸고 짧지만 2주의 여정에 함께하게 되었다. 올해 제주열방대학은 매우 특별하고 축복된 시간을 가졌다. 지난 6월부터 지금까지 몽골의 현지 사역자들과 연합하여…

FOURTH ANNIVERSARY ISSUE October 12, 2019 – The Invitation Topic: Children At Risk Join YWAMers around the globe in praying and hearing from God. He is inviting you! Children and youth today represent a future hope for the kingdom of God. But today we see many gaps where God’s intentions for this generation of children…

발간 4주년 기념호 2019년 10월 12일 – The Invitation 주제: 위험에 처한 아이들 전 세계 YWAMer들과 함께 기도하며 하나님의 음성을 들읍시다. 그분이 당신을 초대하고 계십니다! 오늘날 어린이와 청소년은 하나님 나라에 대한 미래의 희망을 나타냅니다. 그러나 오늘날 우리는 이 세대의 어린이와 청소년에 대한 하나님의 의도가 실현되지 않고 있는 많은 결렬된 틈을 봅니다. 어린이들은 세계 여러 곳에서…

By Eunkyoung Jung/ School of Worship With the theme of ‘His Kingdom Come’, 48 hours of Northeast Asia United Worship was held at the prayer room in the UofN Jeju on the 16th-18th of September.   For this time, worship teams from 5 countries; Korea, Mongolia, Japan, Russia, and China participated. They were not only from YWAM…

By Eunkyoung Jung/ School of Worship 지난 9월 16-18일, ‘주님 나라 임하소서 (His Kingdom Come)’이라는 주제로 동북아시아 5개국 (한국, 몽골, 일본, 러시아, 중국)에서 모인 예배자들이 함께 드리는 연합 48시간 연속 예배가 제주열방대학 기도실에서 진행되었다. 이번 48시간 연속 예배는 YWAM의 예배팀만이 아닌 각국에서 온 교회 예배팀과 다양한 예배자들이 함께 연합하여 하나님의 얼굴을 구하고 예배하는 시간이었다. 이번…