2020년 03월

A Letter from the IDTSC   To All YWAM/UofN leaders,   From International DTS Centre Coordinating Team: Maureen Menard, Patti Lee, Carlinha de Paulo, Vickie Hedgepeth, Amos Hathway, Lisa Whitaker, Kima Hmar, Gilberto and Jussara de Mello and Elena Ciobo.    Given the impact of the coronavirus on our DTSs world wide we have decided:…

UofN RS Update for DTS Grades during the  Coronavirus (COVID-19) Pandemic   HOW TO REPORT IT IN THE UofN RECORDS APP? When filling out the DTS course instance, note that there’s a new status ‘COVID-19’ in the Grade section (DTS outreach only). Choose this status if your DTS outreach was affected by the COVID-19. Be…

To. All YWAM/UofN leaders, 모든 YWAM/UofN 리더들에게, 국제 DTS 센터 코디네이팅 팀에서 보냅니다: Maureen Menard, Patti Lee, Carlinha de Paulo, Vickie Hedgepeth, Amos Hathway, Lisa Whitaker, Kima Hmar, Gilberto and Jussara de Mello and Elena Ciobo. 코로나 바이러스가 전세계 DTS에 미치는 영향을 고려하여 다음과 같이 결정했습니다. 코로나 바이러스의 영향을 받은 2020년 1Q 강의와 2020년 2Q에…

UofN RECORDS APP에서 어떻게 등록하나요?   DTS course instance를 작성할 때, 학점 항목에 ‘COVID-19’라는 새로운 ‘상태(status)’가 있습니다(DTS 전도여행만 해당). 여러분의 DTS 전도여행이 COVID-19의 영향을 받은 경우 이 ‘상태(status)’를 선택하십시오. 시스템이 정확한 학점을 부여할 수 있도록 학생이 전도여행을 완료한 실제 날짜를 추가해주십시오(0부터 12까지). 전도여행이 취소된 경우에도, 전도여행에 대한 모든 정보를 작성해야 한다는 것을 주의하십시오. 여러분의 DTS…

Dear YWAM University of the Nations (Jeju Campus), The Covid-19 pandemic has created unprecedented circumstances which have resulted in governments responding, but in many cases changing their advice from one day to the next. As members of the Founders’ Circle, we have been watching that closely, sifting through all the different approaches, and working out…

제주열방대학 여러분, Covid-19 전염병은 전례없는 상황을 만들고 있습니다. 그 결과, 정부들이 대응하고 있지만 많은 경우 권고 사항이 하루 하루 변하고 있습니다. 우리는 창립자 그룹(Founders’ Circle)으로서 이 사태에 대한 다양한 접근방법을 면밀히 살펴보며, 전세계적으로 어떻게 적용하도록 나눠야할지 고민해왔습니다. Darelene Cunningham은 YWAM Kona 간사와 학생들에게 다음과 같이 나눴습니다. “아주 놀라운 시기입니다. 비록 우리 주위에서 모든 것이 매일…